One evening in early September 1964, a frightening commercial jolted 50 million Americans who were partway through watching “Monday Night at the Movies” on NBC. The ad began with an adorable three-year-old girl counting petals as she...